See मुष् on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Primary Verbal Forms"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Present",
"roman": "muṣṇā́ti",
"word": "मुष्णाति"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Present",
"roman": "muṣati",
"word": "मुषति"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Present",
"roman": "muṣāyáti",
"word": "मुषायति"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Future",
"roman": "moṣiṣyáti",
"word": "मोषिष्यति"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Periphrastic Future",
"roman": "moṣitā́",
"word": "मोषिता"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Aorist",
"word": "अमोषीत्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Perfect",
"roman": "mumóṣa",
"word": "मुमोष"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Secondary Forms"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "muṣyáte",
"tags": [
"passive"
],
"word": "मुष्यते"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Passive Aorist",
"roman": "ámoṣi",
"word": "अमोषि"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "moṣáyati",
"tags": [
"causative"
],
"word": "मोषयति"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Causative Aorist",
"roman": "ámūmuṣat",
"word": "अमूमुषत्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Desiderative",
"word": "मुमुषिषति"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Intensive",
"roman": "momuṣyate",
"word": "मोमुष्यते"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Intensive",
"roman": "momoṣṭi",
"word": "मोमोष्टि"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Non-Finite Forms"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Past Participle",
"roman": "muṣitá",
"word": "मुषित"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Past Participle",
"roman": "muṣṭa",
"word": "मुष्ट"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Infinitive",
"roman": "muṣitum",
"word": "मुषितुम्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Infinitive",
"roman": "muṣé",
"word": "मुषे"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Gerund",
"word": "मुषित्वा"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Gerund",
"word": "मुष्य"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Gerundive",
"word": "मोष्य"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Derived Nominal Forms"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "muṣīván",
"word": "मुषीवन्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mūṣa",
"word": "मूष"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mūṣaka",
"word": "मूषक"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "moṣa",
"word": "मोष"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "moṣaṇa",
"word": "मोषण"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "moṣin",
"word": "मोषिन्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Prefixed Root Forms"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "āmuṣ",
"word": "आमुष्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "nirmuṣ",
"word": "निर्मुष्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "parimuṣ",
"word": "परिमुष्"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "pramuṣ",
"word": "प्रमुष्"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*mewsH-",
"t": "to pick up, take away"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mewsH- (“to pick up, take away”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मूष",
"t": "mouse, i.e., stealer"
},
"expansion": "Sanskrit मूष (mūṣa, “mouse, i.e., stealer”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *mewsH- (“to pick up, take away”). Connected with Sanskrit मूष (mūṣa, “mouse, i.e., stealer”).",
"forms": [
{
"form": "muṣ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "मुष् • (muṣ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "मुष् • (muṣ)",
"name": "sa-root"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to steal, rob, plunder, carry off"
],
"id": "en-मुष्-sa-root-iLDysate",
"links": [
[
"steal",
"steal"
],
[
"rob",
"rob"
],
[
"plunder",
"plunder"
],
[
"carry",
"carry"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Sanskrit roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to ravish, captivate"
],
"id": "en-मुष्-sa-root-clVA3K6~",
"links": [
[
"ravish",
"ravish"
],
[
"captivate",
"captivate"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muʂ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/muʂ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "मुष्"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit roots",
"Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European",
"Sanskrit terms with IPA pronunciation",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations"
],
"derived": [
{
"word": "Primary Verbal Forms"
},
{
"english": "Present",
"roman": "muṣṇā́ti",
"word": "मुष्णाति"
},
{
"english": "Present",
"roman": "muṣati",
"word": "मुषति"
},
{
"english": "Present",
"roman": "muṣāyáti",
"word": "मुषायति"
},
{
"english": "Future",
"roman": "moṣiṣyáti",
"word": "मोषिष्यति"
},
{
"english": "Periphrastic Future",
"roman": "moṣitā́",
"word": "मोषिता"
},
{
"roman": "Aorist",
"word": "अमोषीत्"
},
{
"english": "Perfect",
"roman": "mumóṣa",
"word": "मुमोष"
},
{
"word": "Secondary Forms"
},
{
"roman": "muṣyáte",
"tags": [
"passive"
],
"word": "मुष्यते"
},
{
"english": "Passive Aorist",
"roman": "ámoṣi",
"word": "अमोषि"
},
{
"roman": "moṣáyati",
"tags": [
"causative"
],
"word": "मोषयति"
},
{
"english": "Causative Aorist",
"roman": "ámūmuṣat",
"word": "अमूमुषत्"
},
{
"roman": "Desiderative",
"word": "मुमुषिषति"
},
{
"english": "Intensive",
"roman": "momuṣyate",
"word": "मोमुष्यते"
},
{
"english": "Intensive",
"roman": "momoṣṭi",
"word": "मोमोष्टि"
},
{
"word": "Non-Finite Forms"
},
{
"english": "Past Participle",
"roman": "muṣitá",
"word": "मुषित"
},
{
"english": "Past Participle",
"roman": "muṣṭa",
"word": "मुष्ट"
},
{
"english": "Infinitive",
"roman": "muṣitum",
"word": "मुषितुम्"
},
{
"english": "Infinitive",
"roman": "muṣé",
"word": "मुषे"
},
{
"roman": "Gerund",
"word": "मुषित्वा"
},
{
"roman": "Gerund",
"word": "मुष्य"
},
{
"roman": "Gerundive",
"word": "मोष्य"
},
{
"word": "Derived Nominal Forms"
},
{
"roman": "muṣīván",
"word": "मुषीवन्"
},
{
"roman": "mūṣa",
"word": "मूष"
},
{
"roman": "mūṣaka",
"word": "मूषक"
},
{
"roman": "moṣa",
"word": "मोष"
},
{
"roman": "moṣaṇa",
"word": "मोषण"
},
{
"roman": "moṣin",
"word": "मोषिन्"
},
{
"word": "Prefixed Root Forms"
},
{
"roman": "āmuṣ",
"word": "आमुष्"
},
{
"roman": "nirmuṣ",
"word": "निर्मुष्"
},
{
"roman": "parimuṣ",
"word": "परिमुष्"
},
{
"roman": "pramuṣ",
"word": "प्रमुष्"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "ine-pro",
"3": "*mewsH-",
"t": "to pick up, take away"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mewsH- (“to pick up, take away”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मूष",
"t": "mouse, i.e., stealer"
},
"expansion": "Sanskrit मूष (mūṣa, “mouse, i.e., stealer”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *mewsH- (“to pick up, take away”). Connected with Sanskrit मूष (mūṣa, “mouse, i.e., stealer”).",
"forms": [
{
"form": "muṣ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "root",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "मुष् • (muṣ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "मुष् • (muṣ)",
"name": "sa-root"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "root",
"senses": [
{
"glosses": [
"to steal, rob, plunder, carry off"
],
"links": [
[
"steal",
"steal"
],
[
"rob",
"rob"
],
[
"plunder",
"plunder"
],
[
"carry",
"carry"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to ravish, captivate"
],
"links": [
[
"ravish",
"ravish"
],
[
"captivate",
"captivate"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muʂ/",
"tags": [
"Vedic"
]
},
{
"ipa": "/muʂ/",
"tags": [
"Classical-Sanskrit"
]
}
],
"word": "मुष्"
}
Download raw JSONL data for मुष् meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.